Space photo of the week: James Webb and Chandra spot a cosmic 'Christmas Wreath' sparkling in the galaxy next door